Help filling out resume.?

Firstly, Im sorry that you find yourself in such a difficult position. Hope things improve for you and your family soon. If you ran the shop then you were managing it. Its that simple and you would state that fact on your resume. Remember, always be honest on your resume, to be caught out in a lie can be devastating, but dont under sell yourself. If you need to, list the seperate tasks you performed while you managed the smoothie shop, include the fact that you have the ability to communicate in another language, especially if there is a large number of people in your area who speak your second language. Take the effort to edit and proof read everything you write, and dont use slang like "wanna". While slang may be appropriate for YA it isnt going to help you obtain the job you want. Good luck.